Chính sách bảo mật

Cập nhật tháng 9 năm 2026

Dữ liệu nằm ở đâu

Toàn bộ khoản thu chi, ví, danh mục, ngân sách và mục tiêu được lưu trong một tệp cơ sở dữ liệu trên chính máy bạn, có bảo vệ ở mức hệ điều hành và khoá Face ID nếu bạn bật.

Những gì rời khỏi máy bạn

Khi bạn đăng nhập, app gửi email, tên hiển thị và tên thiết bị lên máy chủ để nhận diện tài khoản. Khi bạn bật đồng bộ, toàn bộ sổ của bạn được gửi lên máy chủ qua kết nối HTTPS mã hoá. Ở bản miễn phí, Google AdMob nhận mã thiết bị quảng cáo (IDFV), địa chỉ IP và thông tin thiết bị để phục vụ quảng cáo không cá nhân hoá. Khi mua Pro, máy chủ lưu mã giao dịch App Store để xác nhận quyền; khi đăng nhập bằng Apple, máy chủ lưu token do Apple cấp chỉ để thu hồi liên kết khi bạn xoá tài khoản.

Đồng bộ là tuỳ bạn

Chưa đăng nhập, dữ liệu sổ của bạn không rời khỏi máy; riêng bản miễn phí, Google AdMob nhận mã thiết bị quảng cáo và địa chỉ IP để hiển thị quảng cáo (xem mục Quảng cáo). Khi bạn đăng nhập và bật đồng bộ, dữ liệu sổ được gửi lên máy chủ của app qua kết nối mã hoá để dùng chung giữa các thiết bị của bạn.

Đăng nhập

Bạn đăng nhập bằng Apple hoặc bằng mã 6 số gửi tới email. Email chỉ dùng để nhận diện tài khoản và gửi mã đăng nhập, không dùng để gửi quảng cáo.

Quảng cáo

Bản miễn phí dùng Google AdMob với quảng cáo không cá nhân hoá. App không xin quyền theo dõi và không chia sẻ dữ liệu sổ của bạn cho mạng quảng cáo. Google AdMob nhận mã thiết bị quảng cáo, địa chỉ IP và thông tin thiết bị để hiển thị và đếm quảng cáo; xem chính sách của Google tại policies.google.com/privacy.

Phân tích sử dụng

Công tắc Phân tích sử dụng mặc định tắt. Bật lên, app chỉ đếm vài thao tác như số lần mở app hay số khoản đã lưu, và số đếm đó nằm nguyên trong máy bạn.

Xoá tài khoản

Bạn xoá tài khoản ngay trong app. Khi đó dữ liệu trên máy chủ bị xoá hẳn; dữ liệu trong máy bạn vẫn còn cho tới khi bạn gỡ app hoặc xoá thủ công. Bản sao lưu cơ sở dữ liệu của máy chủ được giữ tối đa 14 ngày rồi tự xoá; bản sao lưu ngoài máy chủ (nếu có) theo cùng chu kỳ.

Liên hệ

Câu hỏi về dữ liệu cá nhân xin gửi tới phuongdh@caro.vn.